Limey's Blog
Brit Living in Vancouver.
Entry for January 2, 2007

Have You noticed how some words, phrases and pronunciations are very different here in Canada to the U.K. ? Here are a few examples....




U.K. Green Fingers  /  Canada  Green Thumb




U.K. The Cat's Whiskers  /  Canada The Cat's Meow




I would love to here more from anyone else.






 












 












 












 








2007-01-03 01:42:52 GMT
Comments (4 total)
Author:Anonymous
I found it touch in the supermarket to buy milk.

UK: Full Fat Milk Canada: Homo Milk ????
I wasn't sure I should be drinking this stuff !
--New To Vancouver
2007-05-13 22:21:29 GMT
Author:Anonymous
I found it tough in the supermarket to buy milk.

UK: Full Fat Milk Canada: Homo Milk ????
I wasn't sure I should be drinking this stuff !
--New To Vancouver
2007-05-13 22:22:17 GMT
Author:Anonymous
I found it tough in the supermarket to buy milk.

UK: Full Fat Milk Canada: Homo Milk ????
I wasn't sure I should be drinking this stuff !
--New To Vancouver
2007-05-13 22:22:59 GMT
Author:Anonymous
england- the dogs cow
canada- the elephants horse
--Al Colic
2007-09-21 03:29:49 GMT
Compose a comment for this post.
Comment:
0 characters left (limit 4,000 characters). No HTML permitted.
Word verification:
To validate this comment, showing us that you are human, and not a computer, please retype the following code in the field provided.
(This helps prevent blog spam.)
Add to My Yahoo! RSS